Data Privacy

Zur deutschen Version springen

English Version

Thank you for visting this page. Your data privacy requirements are very important and the handling of your data privacy relevant data is described below.

1. Responsible related to the EU-Data Protection Regulation (GDPR) is:
Michael Schmitt
Panoramastraße 19
64385 Reichelsheim, Germany

All further information will be found in the imprint

2. Information about collection of data privacy related data, retention time
In this paragraph you are informed about the collection of data privacy relevant data when using this site. Data privacy relevant data is all data which a relatable personally to you as a visitor, e.g. name, address, e-mail-address, web site usage statistics, phone number.

If you send an e-mail, the data sent by you will be stored (e-mail-address, presumably your name, or your phone number) to answer your questions. They will be deleted after the storing is not needed any more, or the data processing is restricted if there would be the need to store the data by law.

If an instructed service provider would be in the need to access to functions of this site, you will be informed below about the details of such access.

3. Collection and purpose of collection of data privacy relevant data when visting this site
When visting this site, the data privacy relevant data is collected, which your browser automatically sends to the Server of this site
This information is only stored temporarily in a so-called log file
(The base regulation can be found in Art. 6 paragraph 1 S. 1 lit. for EU-GDPR)

The following information will be collected and stored until they are automatically deleted:

IP-Address of the client computer
Date and Time of the request and access
Time Zone difference realted to Greenwich Mean Time (GMT)
Content of the access (concrete page or sub page)
Name and URL of the accessed data
Access state/HTTP-Statuscode
transferred amount of data
Website, which called this site (Referrer-URL)
Used Browser
Operating system of the client computer and the corresponding UI
Language and Version of of the Browser software.


4. You have the following rights related to your data pivacy elevant data:
Right to get information
Right of correction or deletion
Right to restrict the processing
Right to contradict against the processing
Right for data transfer
Right to complaint against the processing of your data privacy relevant data at a GDPR authority

7. This site doesn't use Cookies

8. This site doesn't send advertising mails.

Contradiction against advertising mails
The usage of the contact data to be published by law on this site must not be used for sending of advertising mails or other advertising and information mateial. The Owner of this site explicitly reserves the right to take legal action against the unsolicited sending of advertising and information material (e.g. via spam mail).

Deutsche Version

Vielen Dank für den Besuch dieser Homepage. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist sehr wichtig und wird hier erläutert.

1. Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:
Michael Schmitt
Panoramastraße 19
64385 Reichelsheim

Alle weiteren Angaben finden Sie im Impressum.

2. Information über die Erhebung personenbezogener Daten, Speicherdauer
Im Folgenden werden Sie über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung dieser Webseite infomiert. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

Sofern Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Alle in diesem Zusammenhang anfallenden Daten werden gelöscht, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder die Verarbeitung wird eingeschränkt, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Falls für einzelne Funktionen dieser Webseite auf beauftragte Dienstleister zurückgegriffen werden muss, werden Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informiert unter Nennung der Kriterien der Speicherdauer.

3. Erhebung und Zweck personenbezogener Daten beim Besuch dieser Webseite
Bei Betrachten dieser Webseite werden bei deren Aufrufen diejenigen personenbezogenen Daten erhoben, die Ihr Browser automatisch an den Server dieser Webseite übermittelt.
Diese Informationen werden lediglich temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert.
(Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f EU-DSGVO)

Folgende Informationen werden dabei erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit der Anfrage bzw. des Zugriffs
Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
Name und URL der abgerufenen Dateien
Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
jeweils übertragene Datenmenge
Website, von der die Anforderung kommt (Referrer-URL)
verwendeter Browser
Betriebssystem und dessen Oberfläche
Sprache und Version der Browsersoftware.

4. Sie haben folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Recht auf Auskunft,
Recht auf Berichtigung oder Löschung,
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
Recht auf Datenübertragbarkeit.
Und Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch mich zu beschweren.

7. Diese Webseite verwendet keine Cookies.

8. Von dieser Webseite werden keine Werbemails versendet.

Widerspruch gegen Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung
von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen.
Der Betreiber der Seite behält sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unaufgeforderten
Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.